La moneda, cuyo precio de salida era de 950.000 dólares, es uno de los dos ejemplares conocidos hasta ahora. Se trata de un siclo de plata de 24 mm. de diámetro y 13’34 gr. de peso. El anverso reproduce en el centro de la moneda un cáliz ritual con borde liso y rodeado de un círculo de puntos. Las leyendas indican “Larsy LKS” (siclo de Israel), “A([año] 1”, refiriéndose al nuevo gobierno judío. Por encima del cáliz la letra hebrea “Aleph”.
![]() |
En el reverso, tres granadas están rodeadas por un borde de puntos, en torno a la inscripción “Säry” (Jerusalén la santa).
Las referencias de la casa de subasta Heritage eran las de Hendin 1352. TJC 183. AJC II 259,1. Samuels 79. Calidad EBC. Ex. Galerías Superior 12-5-1991 (Bromberg I), 56.
Este es uno de los dos ejemplos conocidos de un diseño de prototipo para el siclo acuñado por primera vez en la Guerra de los Judíos. El otro ejemplar conocido se encuentra en la colección del Museo de Israel, en Jerusalén.
Este tipo de siclo era desconocido hasta que los dos especímenes fueron descubiertos en la década de 1970, ambos eliminados de la misma serie de matrices. La extrema rareza sugiere la posibilidad de que la emisión fue muy pequeña, quizá limitada a unos pocos ejemplares de prueba en la forma de un nuevo modelo.
Tanto el tipo de la “Colección Shoshana” como el del Museo de Israel tienen un similar centrado, en el reverso ligeramente fuera del centro a la izquierda, lo que sugiere que los monederos en Jerusalén aún no habían perfeccionado sus técnicas para la acuñación de tales piezas de plata de gran tamaño. Mientras que los elementos principales del diseño se mantienen en los temas de segunda generación, siclos posteriores se han simplificado en gran medida, con el borde interno de puntos retirados y las letras paleo hebreo traducidas en un estilo mucho menos elaborado.
La moneda de plata fue fechada en el año 66, cuatro años antes de la destrucción del Segundo Templo por los romanos, durante la denominada “Guerra Judía. La guerra judía contra Roma comenzó en el verano del 66, y fueron acuñadas en Jerusalén siclos de plata inmediatamente después del estallido de las hostilidades.
La acuñación de siclos hebreos supuso una declaración de guerra como reafirmación de su soberanía política. Los siclos eran necesarios para el pago del tributo anual al Templo de Jerusalén.