www.numismaticodigital.com
Febrero2015, Edición 113    5 de abril de 2016

Česká Mincovna

Centenario del descubrimiento de la lengua hitita por Bedřich Hrozný

Centenario del descubrimiento de la lengua hitita por Bedřich Hrozný

ND© Česká Národní Banka (Banco Nacional de la República Checa) emitió el pasado mes de junio una moneda de colección en plata, con valor nominal de 200 coronas checas, dedicada al orientalista y lingüista Bedřich Hrozný quien descifró la antigua lengua de los hititas en 1915.

Bedřich (Friedrich) Hrozný (6 mayo 1879 -12 diciembre 1952) fue un orientalista y lingüista. Él descifró la antigua lengua hitita, identificándola como una lengua indoeuropea y sentando las bases para el desarrollo de hititología. Aunque de origen checo, publicó su obra en alemán y francés.

Hrozný nació en Lysá nad Labem, Bohemia, Austria-Hungría. En la ciudad de Kolín aprendió hebreo y árabe, en la Universidad de Viena, el acadio, arameo, etíope, sumerio y el sánscrito, así como la escritura cuneiforme utilizada en Asia Menor, Mesopotamia y Persia. También estudió orientalismo en la Universidad Humboldt de Berlín.

En 1906, en Hattusa (moderna Boazköy, a unos 200 km. al este de Ankara, Turquía) una expedición alemana encontró los archivos de los reyes hititas en lenguaje cuneiforme, pero en un idioma desconocido. En 1917, Hrozný publicó una descripción de la lengua y su gramática mostrando que era una lengua indoeuropea. En 1925 Hrozný descubrió 1.000 tablillas cuneiformes que contienen los contratos y cartas de mercaderes asirios. Más tarde trató de descifrar la escritura jeroglífica usada por los hititas y los scripts utilizados en la antigua India y Creta, pero fracasó en su esfuerzo. Un ataque al corazón en 1944 puso fin a su vida de investigador como científico.

Česká Mincovna (Casa de la Moneda de la República Checa, Ceca de Praga) ha realizado la acuñación de la moneda de 200 coronas checas, en plata de 925 milésimas, calidad proof, con peso de 13 gr., diámetro de 31 mm., canto liso y tirada de 10.600 ejemplares. El artista diseñador ha sido Vladimír Pavlica.

El anverso muestra huellas de los cuatro sellos cilíndricos descubiertos por Bedřich Hrozný en la antigua Kanesh en la mitad izquierda del campo de moneda. La mitad superior derecha del campo de la moneda muestra una composición de tres animales heráldicos del emblema nacional checo dentro de igual número de escudos: el león checo está en la cima, con el águila de Moravia y el águila de Silesia por abajo. La firma de Bedřich Hrozný está por debajo de la composición de los animales heráldicos, que se extiende sobre el segundo sello cilíndrico desde abajo. El nombre del estado en checo “Česká Republika” (República Checa) y la denominación y la unidad monetaria abreviada “200 Kč” (200 coronas checas) se encuentran por debajo de la composición de los animales heráldicos. La marca de la Casa de la Moneda Checa, en la forma de las letras “Č” y “M”, se encuentra cerca del borde inferior de la moneda.

El reverso muestra el retrato de Bedrich Hrozný sobre un fondo de texto cuneiforme que contiene la frase que inspiró a Bedřich Hrozný descifrar el lenguaje hitita. Escrito en dos líneas en el borde inferior de la derecha del retrato “VA-A-TAR ... VODA ...”. Escrita en tres líneas por debajo del retrato es el texto “Bedřich Hrozný” y “Rozluštění Chetitštiny”. La palabra “Rozluštění” se separa con un punto al comienzo y al final. El año “1915” está a la izquierda y el año “2015” a la derecha. Las iniciales del diseñador de la moneda, Vladimír Pavlica, componen de las letras entrelazadas “VP” están situados en el borde inferior de la moneda.

Otras emisiones de la Česká Mincovna

5.000 Coronas checas para el puente ferroviario de Karviná-Darkov

Medallas conmemorativas checas dedicadas a la Casa de Watemberg

Compartir en Google Bookmarks Compartir en Meneame enviar a reddit compartir en Tuenti
Portada | Hemeroteca | Búsquedas | [ RSS - XML ] | Política de privacidad y cookies | Aviso Legal
NUMISMÁTICO DIGITAL

Líderes en información numismática en español
©2014 Contacto
Cibeles.net, Soluciones Web, Gestor de Contenidos, Especializados en medios de comunicación.EditMaker 7.7