www.numismaticodigital.com

Castillo de Szigetv�r de la Serie �Castillo de Hungr�a�

Castillo de Szigetvár de la Serie “Castillo de Hungría”

ND� El 5 de septiembre pasados Magyar Nemzeti Bank (Banco Central de Hungr�a), emiti� la s�ptima moneda de la Serie �Castillos de Hungr�a�, dedicada al hist�rico Castillo de Szigetv�r, en Baranya, al sur de Hungr�a, con motivo de celebrarse el 450 aniversario del sitio de Szigetv�r. Se trata de dos monedas, en plata y cupron�quel, con valores nominales de 10.000 y 2.000 forintos respectivamente. El dise�o ha sido realizado por Borb�la Szanyi.

La Magyar P�nzverő Zrt. (Casa de la Moneda de Hungr�a, Ceca de Budapest) acu�� 5.000 ejemplares en calidad proof, plata de 925 mil�simas, de la moneda con valor nominal de 10.000 forintos, con peso de 31�46 gr. y di�metro de 38�61 mm., canto estriado. Con valor nominal de 2.000 forintos, acu�� tambi�n 5.000 ejemplares en calidad BU de la moneda en cupron�quel, con peso de 30�8 gr. e igual di�metro de 38�61 mm.

Los anversos de ambas piezas representan la figura de Mikl�s Zr�nyi, defensor del castillo contra los otomanos, con su armadura y yelmo, con una espada en la mano derecha y una maza en la izquierda. En la zona superior, en semic�rculo, el nombre del pa�s emisor en h�ngaro �Magyarors�z�, debajo el valor nominal de �10000 Forint� (10.000 Forintos), las siglas de la Ceca de Budapest �BP�, el nombre del defensor de la fortaleza �Mikl�s Zr�nyi � y el nombre del castillo �Szigetvar V�dője� (Defensor del castillo)

Los reversos llevan una representaci�n de la pared sur del castillo de Szigetv�r, con un detalle del cerco de Sziget por Mikl�s Zr�nyi, bisnieto del capit�n, en micro letras, en el que Zr�nyi exhorta a sus hombres a salir de la fortaleza: �MA, VIT�ZEK, �LT�NKET EL KELL VESZTENI, �S MA MINDEN PR�B�NKAT LEPECS�T�LNI. MI VIT�Z�L �LT�NK, VIT�Z�L MEGHALJUNK, TISZTESS�GET NEV�NKRE SZ�LL�TUNK, MAI NAP SZ�P�TI MINDEN ELM�LT DOLGUNK. NEM HURCOL BENN�NKET POG�NY EB P�R�ZON, NEM VISZ MINKET CS�SZ�R K�TVE TRIUMFUSON; V�GSŐ ï¿½R�NKON IS AZ T�R�K ROMOLJON, L�SSA, KERESZTY�NNEL HOGY AZ ISTEN VAGYON. MIVEL AZ T�Z MI�TT ITT NEM MARADHATUNK, MIHENT ISTEN ENGEDI AZ HAJNALT L�TNUNK, KIMENJ�NK AZ V�RBUL, �S OTT MEGMUTASSUK: KIK VOLTUNK �LT�NKBEN, MOST IS AZOK VAGYUNK.� IGY MONDA NAGY ZR�NI, S AZ EG�SZ VIT�ZEK �R�MMEL MOND�S�HOZ VAL�NAK K�SZEK. SZ�LL M�RS MINDENIKBEN, S AZ Ő VIT�Z SZEMEK B�TORS�GBAN VILL�MNAK, MINT GY�M�NTK�VEK. HANGAS Z�ND�L�S L�N AZ VIT�ZEK K�Z�TT, MINT MIKOR KEM�NY SZ�L MEGF�JA AZ ERDŐT. MINDENIK CSAK ALIG V�RJA AZT AZ �DŐT, AZ MIKOR ISTENHEZ BOCS�THASSA LELK�T.�

Otras emisiones �Castillos de Hungr�a� del Magyar Nemzeti Bank

Serie VI �Castillos de Hungr�a�: el Castillo de Kőszeg en 10.000 forintos plata

Compartir en Google Bookmarks Compartir en Meneame enviar a reddit compartir en Tuenti
Portada | Hemeroteca | B�squedas | [ RSS - XML ] | Pol�tica de privacidad y cookies | Aviso Legal
NUMISM�TICO DIGITAL

L�deres en informaci�n numism�tica en espa�ol
�2014 Contacto
Cibeles.net, Soluciones Web, Gestor de Contenidos, Especializados en medios de comunicación.EditMaker 7.8